• Prekės ir paslaugos

    Dokumentų vertimas

    Gyvename globaliame pasaulyje, tad nenuostabu, kad vertimo paslaugos vis populiarėja. Viena iš vertimo biurų siūlomu paslaugų – dokumentų vertimas, kurių išverčiama vis daugiau ir daugiau. Kodėl taip yra? Tokia tendencija siejama su masiškai augančiais migracijos srautais, o išvykstantieji į kitą šalį ir norintys joje įsidarbinti, mokytis ir kurti savo ateitį turi į tos šalies kalbą išsiversti atitinkamus dokumentus. Į užsienio kalbas verčiami tokie dokumentai: gimimo liudijimai; santuokos liudijimai; mirties liudijimai; skyrybų liudijimai; pasai; asmens tapatybės kortelės; diplomai; įvairios pažymos; įvairūs išrašai; deklaracijos; įvairios sutartys; vizos; medicininės knygutės; kvalifikacijos pažymėjimai ir kt. Dokumentų vertimas reikalauja itin didelio tikslumo, kruopštumo. Todėl šio tipo vertimus atlieka tik kompetentingi vertėjai, turintys specializuotų žinių ir…

  • Sveikata, grožis

    Celiulitas – šių laikų gyvenimo būdo prakeiksmas?

    Turbūt nėra moters, kuri nebūti kruopščiai apžiūrinėjusi prieš veidrodį savo odos tam, jog įsitikintų ar dar neturi celiulito. Yra nemažai vadinančių celiulitą šių laikų gyvenimo būdo prakeiksmu. Pasirodo, įvairūs gazuoti gėrimai ir greitas maistas spartina jo formavimąsi bei plitimą. Neretai galima pamatyti ir straipsnių, gausiai iliustruotų nuotraukomis, kuriose užfiksuota, jog celiulito turi net ir garsiausi pasaulio modeliai bei pop žvaigždės, pasižyminčios itin griežta savo figūros priežiūra. Egzistuoja galybė įvairiausių procedūrų bei kosmetikos priemonių, kurios yra skirtos kovai su celiulitu. Sunku būtų rasti tokią priemonę ar procedūra, kuri visiems veiktų vienodai gerai. Tad kol atrandami patys tinkamiausi veiksmai individualiai kovai su celiulitu – jis gali būti jau gerokai išplitęs ir įsisenėjęs.…

  • Sveikata, grožis

    Kūdikio maitinimas

    Atsiradus naujam šeimos nariui, dažnai iškyla galybė klausimų. Teisingas kūdikio maitinimas ko gero yra vienas iš dažniausiai pasitaikiančių. Kol vaikas valgo mamos pieną, yra kiek paprasčiau, nors ir čia galima susidurti su dilema: maitinti pagal tvarkaraštį ar lanksčiai? Iki kokio amžiaus maitinti? Ir panašiai. Šiais klausimais sutaria ir ne visi specialistai, tad ko gero lieka pasikliauti savo nuojauta. Juk mama dažniausiai pati žino ir jaučia, kas geriausia jos kūdikiui. Mažyliui pradėjus maitintis savarankiškai, atsiranda naujų iššūkių. Kokius produktus vaikui duoti pirmiausia? Geriau daržovės ar kruopos? Kur įsigyti ekologiškų produktų? Kalbant apie daržoves, pirmąsias jų košeles patariama ruošti iš Lietuvoje augintų, neaštrių, lengvai virškinamų daržovių. Vaiką su daržovėmis derėtų supažindinti po…

  • Namai,  Prekės ir paslaugos

    Koks šildymas gali geriausiai pasiteisinti?

    Šaltuoju metų laiku namų šildymas tampa labai aktualus, ir neretai iškyla klausimas, koks sprendimas galėtų geriausiai pasiteisinti. Galimybių yra ne taip ir mažai, tad visada bus galima nuspręsti, kurios jų geriausiai pasiteisins.  Tam tikrais atvejais yra galimybė patiems įsirengti namų šildymą, o kartais verta pagalvoti apie papildomus šilumos šaltinius. Taigi, kokios galimybės gali būti pačiomis palankiausiomis? Šilumos šaltiniai nuosavuose namuose Dažniausiai yra pasirenkami kieto kuro katilai, kurie naudojami jau nuo seno. Kietas kuras kainuoja pigiau nei kitos pasirinkimo galimybės, tad tai gali leisti šildyti namus tikrai palankia kaina; Granulinių katilų išlaikymas kainuoja brangiau nei kieto kuro katilų, tačiau jų naudojimas yra saugesnis ir paprastesnis, netenka rūpintis didelėmis malkų atsargomis, ir papildyti kurą tereikia kas kelias dienas; Elektriniai…

  • Namai,  Prekės ir paslaugos

    Ruošiatės pirkti plyteles? Keletas naudingų patarimų jums

    Kiekvienas nori susikurti tobulą namų interjerą. Todėl ieško įvairių sprendimų kaip pakeisti ir pagražinti aplinką. Svarbu ne tik tai, kad gyvenamosios erdvės atrodytų stilingai, bet kad ir medžiagos, kurių pagalba tai bus padaryta, būtų patvarios ir kokybiškos. Plytelės yra viena dažniausiai naudojamų statybinių medžiagų ir elementų. Plytelėmis kloja grindis, klijuoja sienas. Tačiau, kai tokia didelė plytelių pasiūla, kaip išsirinkti tai, kas patikima ir kokybiška? Perkant plyteles verta atkreipti dėmesį į jų rūšis: Labai praktiška ir populiari grindų danga yra keraminės plytelės. Jos tinka visuomeniniams pastatams ir gyvenamųjų namų erdvėms. Keramikinės plytelės išsiskiria dizainų ir spalvų įvairove — rinktis galima nuo švelnių pastelinių iki rėksmingų spalvų ar plytelių su šviečiančiais neoniniais…

  • IT,  Namai,  Prekės ir paslaugos

    Kodėl verta pirkti buitinę techniką internete?

    Dar visai neseniai lietuviai elektronines parduotuves vertino gana skeptiškai, o apsipirkinėjimas virtualioje erdvėje atrodė šiek tiek nepatikimas. Šiandien situacija visiškai pasikeitė – vis daugiau tautiečių tradicines parduotuves iškeičia į elektronines ir tokiu savo pasirinkimu visai nenusivilia. Anot specialistų, visai realus scenarijus, kad dar po kelių metų lietuvių pirkimo mastas internete pasieks tokį pat lygį kaip Skandinavijos šalyse. Be to, vis daugiau vartotojų drąsiau perka ne tik smulkius ir pigius daiktus, bet ir stambiąją buitinę techniką, prabangius kvepalus ar kosmetiką. Kas lemia nepaliaujamai augantį internetinės prekybos populiarumą, pasakoja elektroninės parduotuvės B-a.eu specialistai. Patraukli kaina Nors Lietuvos valdžia džiūgauja, kad šalies ekonomika kyla ir pragyvenimo lygis gerėja, tačiau dažnas tautietis ieško būdų,…